Bonsoir, Good evening,

Votre position sur l'annuaire dépend de la fréquentation de votre site personnel mais ceci ne fonctionne que si vous avez mis ce lien vers l'annuaire : http://www.123ici.com/annuaire-3476

Your position on the directory is depending upon the number of visits on your own website but this only works if the following link has been added to your website : http://www.123ici.com/annuaire-3476

Purpose of this directory, Objet de cet annuaire :

With friends, owning Holiday Houses, we thought that a common directory might be helpful.
Clic on the following link to add your own Add./site : http://www.123ici.com/annuaire-3476
and clic on "Ajouter votre site" to include a short description + 1 small picture and your own website URL.

Avec quelques amis propriétaires de gîtes nous avons pensé qu'un annuaire commun nous permettrait de mieux nous entraider.
Cliquez sur le lien suivant pour ajouter votre Annonce/site: http://www.123ici.com/annuaire-3476
puis cliquez sur "Ajouter votre site " pour une courte description, une photo et l'adresse URL de votre propre site.

On your own website, a link to the directory should be added to allow the activation of your advert. Thanks, after having loaded your data, to send me an e-mail to at sentout.baurech@wanadoo.fr with the url of your page where the link has been introduced. If you haven't built your website yourself, please ask your webmaster to do it, only 5 to 10 minutes are necessary.

Sur votre propre website, vous devrez ajouter un lien vers notre annuaire pour valider votre annonce. Si votre site n'a pas été réalisé par vous, demandez au webmaster qui l'a construit d'ajouter ce lien, ce qui lui demandera entre 5 et 10 minutes.Merci ensuite de m'indiquer la page sur laquelle le lien a été ajouté en m'adressant un e-mail à: sentout.baurech@wanadoo.fr

The efficiency of this directory is based to the fact that every time you cannot satisfy a holidaymaker, you agree to give him our common directory adress.

L'efficacité de cet annuaire est basée sur le principe suivant: Chaque fois qu'un touriste ne peut pas trouver son bonheur chez vous, vous vous engagez à lui suggérer de consulter notre annuaire.

Amicalement and Best regards,

Gérard Peltier